四十九難

正經に自病が有る。五邪が傷る所が有る。何を以って別するのか？
經に言う。憂愁思慮は則ち傷心。形寒飮冷は則ち傷肺。恚怒氣逆、上而不下は則ち傷肝。飮食勞倦は則ち傷脾。久しく濕地に坐し力を強くし入水するは則ち傷腎。是れ正經の自病。

何を五邪と謂うか？
何を以って傷暑を得たと知るのか？
何を以って飮食勞倦を得たと知るのか？
何を以って傷寒を得たと知るのか？
何を以って中濕を得たと知るのか？

四十九難の五邪

	肝主色	心主臭	脾主味	肺主声	腎主液
所傷 / 五邪	中風	傷暑	飮食勞倦	傷寒	中濕
肝	青		酸	呼	泣
心	赤	焦	苦	言	汗
脾	黄	香	甘	歌	涎
肺	白	腥	辛	哭	涕
腎	黒	腐	鹹	呻	唾
仮に 心病で 例に すると	赤色で知る 病は身熱で 脇下が滿痛する	臭を惡す 病は身熱で 心痛	苦味を喜ぶ 病は身熱で 体が重く臥を好む 四肢の收まりが悪い	譫言妄語を言う 病は身熱で 洒洒と惡寒し 喘咳が甚しい	病は身熱で 汗が出て止ず 病は身熱で 下腹部が痛む 足の脛が寒く逆す
脉	浮大 弦	浮大 散	浮大 緩	浮大 渋	沈濡 大
正經自病	恨怒で 気が逆し 上がって 下がらない	憂愁思慮	飮食勞倦	形寒飮冷	永く湿った所に 動かずいたり 強く力を働かせて 水に入る

五十八難

傷寒には幾くつか有るが其の脉には変が有るのかないのか？

傷寒には五つ有り中風、傷寒、濕温、熱病、温病と有って、其の苦しむ所は各(それぞれ)が不同である。

	中風	濕温	傷寒	熱病	温病
陽	浮、滑	濡、弱	盛、緊、渋	浮の滑、沈の散、渋	各、其の經の所在るところにて取る
陰	濡、弱	小、急

傷寒には汗が出て愈し下して死する有り。汗が出て死し下して愈する有りは何か？
陽虚陰盛は汗が出て愈し下せば即ち死。
陽盛陰虚は汗が出れば死して下せば愈する。

寒熱の病をうかがうのは何か？
皮の寒熱は皮で席(寝床)に近づけず、毛髮が焦し、鼻が槁(水分を失ってかたく、色もあせて白くなったかれ木)して汗を得ず。
肌の寒熱は皮膚が痛み脣舌が槁して無汗。
骨の寒熱は安づる所が無く病み汗は休むことなく注ぎ齒の本(歯根)が槁して痛。